lorsqu'il fait très chaud les polistes (guêpes plutôt  pacifiques reconnaissables à leurs antennes oranges et leur abdomen effilé aux deux extrémités) viennent puiser de l'eau toutes les minutes (ici dans une bassine sur la table dans la cour) elles la recracheront ensuite sur leur nid (que je n'ai pu localiser) pour le rafraîchir par évaporation en battant des ailes... elles peuvent amerrir sans sombrer... puis décoller...
le ballet cesse dès que le soleil chauffe un peu moins, en fin d'après-midi...
à l'inverse lorsqu'il fait froid elles peuvent réchauffer leur nid en faisant trembler tous leurs muscles ce qui dégagera de la chaleur...

de cette nuit, l'habitué revient derrière le jardin : casse-croûte et petite sieste...